Confidentialité
Mise à jour le 2 septembre 2026
Tout votre travail échiquéen reste sur votre Mac — vos parties, vos analyses, vos études, vos statistiques ne nous sont jamais transmises — et ce qui part chez nous se limite au strict nécessaire pour tenir un essai de sept jours et une licence à vie : une empreinte de votre machine, quelques informations techniques, et les dates qui bornent l’essai.
Ce qui ne quitte jamais votre Mac
- Vos parties, vos fichiers PGN, vos analyses, vos études, vos exercices, vos statistiques. Aucune de nos fonctions serveur n’accepte une partie ni une position : elles ne savent lire qu’un identifiant machine, une clé de licence et trois champs techniques.
- Le moteur d’analyse (Stockfish) tourne sur votre processeur, pas sur les nôtres. Une analyse en lot de mille parties ne produit aucun trafic réseau de notre côté.
- Aucun compte, aucun mot de passe, aucun profil : Régence ne vous demande jamais de créer quoi que ce soit chez nous.
Ce que l’app nous envoie
Une ligne par donnée réelle. Il n’y en a pas d’autre.
| Donnée | Pourquoi | Qui la reçoit | Combien de temps |
|---|---|---|---|
| Identifiant machine Empreinte SHA-256 de l’identifiant matériel de votre Mac. Irréversible : on ne peut pas remonter à la machine depuis l’empreinte. | Ancrer l’essai à une machine, pour qu’effacer un fichier local ne le remette pas à zéro. Et rattacher votre licence. | Nous (base Supabase) | Jusqu’à votre demande d’effacement |
| Version de Régence | Savoir quelle version tourne chez vous quand vous nous écrivez, et laquelle corriger en priorité. | Nous (base Supabase) | Jusqu’à votre demande d’effacement |
| Version de macOS | Savoir à partir de quelle version du système nous pouvons cesser de porter le produit. | Nous (base Supabase) | Jusqu’à votre demande d’effacement |
| Langue et région du système L’identifiant de langue, par exemple fr_FR. | Savoir dans quelles langues il vaut la peine de traduire l’app et la documentation. | Nous (base Supabase) | Jusqu’à votre demande d’effacement |
| Adresse IP Relevée par notre serveur à chaque appel, et conservée. | Repérer qu’un même réseau ouvre des dizaines d’essais à la chaîne. C’est notre seule défense contre l’essai remis à zéro indéfiniment. | Nous (base Supabase) | Jusqu’à votre demande d’effacement |
| Pays Déduit de l’adresse IP par le réseau qui achemine la requête. | Savoir d’où viennent les essais, pour décider dans quelles langues investir. | Nous (base Supabase) | Jusqu’à votre demande d’effacement |
| Dates de l’essai Début de l’essai, dernière vérification, date d’achat le cas échéant. | Compter les sept jours, et savoir si un essai s’est transformé en achat. | Nous (base Supabase) | Jusqu’à votre demande d’effacement |
| Nombre d’analyses lancées dans la journée Un compteur, par machine et par jour. Pendant l’essai seulement. | Tenir le plafond de dix analyses par jour annoncé pour l’essai, sans que l’horloge de votre Mac puisse le contourner. Nous comptons combien, jamais quoi. | Nous (base Supabase) | Jusqu’à votre demande d’effacement |
| Clé de licence et identifiant d’instance | Activer votre licence, la vérifier, et vous laisser la libérer pour la réinstaller ailleurs. | Lemon Squeezy, et nous pour la vérification | Durée de vie de la licence |
| Nom de votre Mac Celui que macOS affiche, par exemple « MacBook Air de Marc ». Envoyé à l’activation. | Vous permettre de reconnaître laquelle de vos deux activations libérer quand vous changez de machine. | Lemon Squeezy | Durée de vie de la licence |
| Adresse e-mail d’achat Celle que vous donnez au moment du paiement. | Vous envoyer votre clé, votre facture, et vous répondre. Régence l’affiche dans ses réglages mais ne l’enregistre nulle part. | Lemon Squeezy | Selon leurs obligations comptables |
| Code d’accès Uniquement si vous en avez reçu un (presse, partenaire, club). | Ouvrir l’app sans achat, et pouvoir retirer cet accès si besoin. | Nous (base Supabase) | Jusqu’au retrait du code |
Pourquoi nous avons le droit
- Exécution du contrat — l’essai, l’activation et la vérification de votre licence. Sans identifiant machine, il n’y a ni essai ni licence : c’est la mécanique même de ce que vous achetez.
- Intérêt légitime — l’adresse IP, le pays et le compteur d’analyses servent à empêcher qu’un essai de sept jours soit rejoué à l’infini sur la même machine. Les versions d’app et de système, ainsi que la langue, servent à savoir ce que nous devons encore faire tourner et traduire.
- Obligation légale — les données de facturation, tenues par Lemon Squeezy en tant que revendeur.
- Intérêt légitime — la mesure d’audience de ce site, sans cookie et sans identifiant individuel.
Ce qui part ailleurs, quand vous le décidez
- Import Lichess et chess.com. À votre demande, l’app interroge
lichess.orgetapi.chess.compour télécharger vos parties. Le trafic va dans ce sens-là seulement : nous ne recevons rien de cet échange. Votre jeton Lichess, si vous en créez un, est rangé dans le trousseau de macOS et ne nous est jamais transmis. - Explorateur d’ouvertures et tables de finales. Quand vous ouvrez ces panneaux, la position affichée est envoyée aux serveurs de Lichess (
explorer.lichess.org,tablebase.lichess.ovh) pour obtenir les statistiques ou le résultat théorique. C’est une position isolée, sans votre partie ni votre identité. Fermez le panneau, plus rien ne part. - Mises à jour. Régence demande à
regence.apps’il existe une version plus récente. Le profilage système de Sparkle n’est pas activé : aucune information sur votre machine n’est jointe à cette demande, seule votre adresse IP est vue par le serveur, comme pour n’importe quel téléchargement.
Sur ce site
- Mesure d’audience par Umami, que nous hébergeons nous-mêmes sur le serveur qui sert ce site. Sans cookie, sans identifiant individuel, sans bannière à cliquer : pages vues, provenance, pays, type d’appareil, en totaux. Rien n’est partagé, rien n’est revendu, et on ne peut pas vous y retrouver. Conservé jusqu’à ce que nous fassions le ménage ; vous ne pouvez pas y être identifié.
- Formulaire de contact. Votre adresse e-mail, votre message, et si vous les renseignez votre nom, votre version de Régence et votre système. Le message est enregistré sur notre serveur puis nous est notifié par e-mail (Amazon SES, région Irlande). Conservé jusqu’à votre demande d’effacement, pour retrouver le fil si vous nous réécrivez.
- Achat. Il se déroule entièrement chez Lemon Squeezy, qui est le vendeur officiel : nous ne voyons ni votre carte, ni votre adresse de facturation.
Qui d’autre est dans la boucle
- Supabase — la base et les fonctions qui tiennent les essais et vérifient les licences. C’est là que vivent l’identifiant machine, l’IP, le pays, les versions et les dates.
- Lemon Squeezy, LLC — le paiement et la gestion des licences, en tant que revendeur officiel (merchant of record). C’est là que vivent votre e-mail d’achat, votre clé et le nom de votre Mac.
- OVH SAS — l’hébergement de ce site et de notre serveur, en France.
- Amazon Web Services (SES, Irlande) — l’acheminement des e-mails que nous vous envoyons.
- Umami — logiciel libre que nous faisons tourner nous-mêmes : ce n’est pas un tiers, personne d’autre que nous n’y a accès.
Lemon Squeezy et Supabase sont des sociétés américaines : les données qui leur sont confiées peuvent être traitées en dehors de l’Union européenne, dans le cadre prévu par leurs propres engagements contractuels.
Vos droits
Vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation de leur traitement, leur portabilité, et vous opposer à celles que nous traitons au titre de notre intérêt légitime.
Écrivez à contact@regence.app. Pour que nous retrouvions vos lignes, joignez votre identifiant machine : Régence en affiche les huit premiers caractères dans ses réglages, onglet Licence. Si vous avez acheté, votre adresse e-mail d’achat suffit aussi.
Vous pouvez enfin introduire une réclamation auprès de la CNIL, l’autorité française de protection des données.
Ce que nous ne faisons pas
- Pas de publicité, nulle part.
- Pas de revente ni de partage de vos données. Personne n’en achète, personne n’en reçoit.
- Pas de cookie tiers, pas de pixel, pas de traceur entre sites.
- Pas de profilage : nous ne construisons aucun portrait de joueur, et aucune décision automatisée ne vous concerne.
- Pas de lecture de vos parties. Elles ne nous parviennent pas, donc la question ne se pose même pas.
Ce qui a changé
La version précédente de cette page était incomplète : elle annonçait qu’un identifiant machine et une clé de licence étaient seuls transmis. C’était faux par omission. Nous y ajoutons l’adresse IP, le pays, la version de Régence, la version de macOS, la langue du système, le compteur d’analyses de l’essai, et le nom du Mac envoyé à Lemon Squeezy à l’activation. Rien de nouveau n’est collecté : c’est la page qui rattrape le logiciel.
Responsable du traitement
Marc Krauth, entrepreneur individuel — 67130 Russ, France.
SIREN : 813 437 035
Contact : contact@regence.app